Die Route ist die kürzeste Verbindung von Berlin, Potsdam und Laipzig in die Osthälfte Bayerns und angrenzende österreichische Gebiete. Von Berlin und von Potsdam geht es zunächst durch den Fläming zur Elbfähre Pretzsch, dann durch die Dübener Heide an die Mulde. In Richtung Leipzig ist die Route durch Bad Düben kürzer, zur östlichen Umfahrung der Gro&stlig;stadt die Variante über die Muldefähre Gruna bei Hohenprießnitz und dann ein Stück Mulde-Radweg. Leipzig zu umfahren ist von Nordostdeutschland her nicht unbedingt kürzer aber zügiger als hindurch zu fahren. Das Tal der Pleiße ist als schnelle Nord-Südverbindung deutlich geeigneter als das der Zwickauer Mulde. Auf recht langer Strecke gibt es zwei sTraßen in dem Tal, deren östliche die ruhigere ist. Das Erzgebirge ist an seinem Westende nicht mehr so hoch wie in der MItte. Im Süden des Vogtlandes, kurz vor der tschechischen Grenze muss aber auf ziemlich steilen (dafür kleinen) Straßen ein Tal(-ende) gequert werden. Der kurze tschechische Anteil der Route hat mit Cheb (=Eger) ein sehenswertes Zwischenziel zu bieten. Im Norden der Oberpfalz lässt sich ein längeres Stück Bundesstraße durch zwei geschotterte Waldwege vermeiden, die mit mittlerer Bereifung gut zu befahren sind. Die vermiedenen Abschnitte der B299 sind etwas länger als die Waldwegroute. Sie sind (ohne Routenmarkierung) mit in der Karte abgebildet und bei der Kilometerliste auch mit berücksichtigt. Von Windischeschenbach nach Neustadt an der Waldnaab und dann an der Naab abwärts durch Weiden in der Oberpfalz, Nabburg usw. gibt es in mehreren Abschnitten Abweichungen von entsprechenden Radwanderwegen, aber nur dort, wo die Wegequalität zu wünschen ü,brig lässt oder der Verlauf sich verzettelt. An der Naabmündung in die Donau sind leider die angenehm zu radelnden Brücken als Gehwege ausgeschildert, obwohl zumindest auf der westlichen der beiden Eisenbahnbrü,cken der Fußgängerverkehr ziemlich gering ist. Die östliche der beiden Bahnbrücken, ebenso beschildert, ist wegen der sehr steilen Rampe auf der Nordseite für beladene Räder ungeeignet.
| km ab Berlin | Entfernungen per Fahrrad | km ab Regensburg | km ab Leipzig | |||
|
0 14 31 46 61-63 78-80 97-99 121-123 139-141 146-148 156-158 146-148 156-158 167-169 169-174 184-191 204-211 214-221 146-148 156-158 176-178 177-179 197-200 219-222 214-222 230-238 236-244 241-253 248-262 258-272 (264-278) 269-283 278-292 295-309 310-324 323-337 344-358 370-384 388-402 411-428 429-446 449-466 455-472 461-478 469-488 477-496 494-515 504-525 528-549 536-557 km ab Berlin |
Berlin Tiergarten 14 Berlin-Zehlendorf (Potsdam) 11 17 Saarmund 15 Zauchwitz 15 (mit Sand) - 17 (Asfalt) Kemnitz 17 Malterhausen 19 Seyda 24 Elbfähre Pretzsch 18 Söllichau 7 17 Bad Düben Muldefähre Gruna Bad Düben Muldefähre Gruna 10 13-16 Kupsal 17 Leipzig 20 Rötha 10 Lobstädt Entfernungen per Fahrrad Bad Düben Muldefähre Gruna 30 21 Taucha 21 Belgershain 22 Lobstädt Entfernungen per Fahrrad Lobstädt 16 Gerstenberg 6 15 Altenburg 5 Mockern 7-9 Gössnitz 10 16 Crimmitschau (Zwickau) 11 Werdau 9 Schönfels 17 Lengenfeld (Vogtland) 15 Falkenstein (Vogtland) 13 Schöneck (Vogtland) 21 Luby (CZ) 26 Cheb (CZ) = Eger 18 Mitterteich 23 (Waldw.) - 26 (B299) Windischeschenbach 18 Weiden (Oberpfalz) 20 Köblitz 6 Pfreimd 6 Nabburg 8 (mit Furt) - 10 (Asfalt) Schwarzenfeld 8 Schwandorf 17 (lauter) - 19 (ruhiger) Burglengenfeld 10 Kallmünz 24 Maria Ort (Naab/Donau) 8 Regensburg Entfernungen per Fahrrad |
536-557 522-543 (516-537) 505-526 490-511 475-494 458-477 439-458 415-434 397-415 399-416 390-408 382-399 390-401 382-396 369-382 352-365 332-345 322-335 395-408 386-399 365-378 344-257 322-335 322-335 306-315 310-319 300-319 295-304 288-295 278-285 267-274 258-265 241-248 226-233 213-220 192-199 166-173 148-155 125-129 107-111 87-91 81-85 75-79 67-69 59-61 42 32 8 0 km ab Regensburg |
184-191 170-177 (164-171) 153-160 138-145 123-128 106-111 87-72 63-68 45-50 38 30-33 17 0 20 30 30 46 52 57 61 64-70 74-80 (80-86) 85-91 94-100 111-117 126-132 139-155 160-166 186-192 204-210 227-236 245-254 265-274 271-280 277-286 285-296 293-304 310-323 320-333 344-357 352-365 km ab Leipzig |